La meva llista de blocs

dimecres, 11 agost de 2010

tres anys: piscina i cole


Aquesta és la frase que ha estat pronunciant la meva neboda abans de complir els 3 anys. Ella sap que amb els tres anys començarà natació i al setembre al cole. No sé si sap que vol dir exactament, però ho diu contenta. I com al cole, s'ha de portar l'esmorzar... què millor que una bosseta personalitzada.


Esta es la frase que ha estat pronunciando mi sobrina antes de cumplir los 3 años. Ella sabe que al llegar los 3 años empezará natación y en septiembre el cole. No sé si es consciente de lo que dice, però lo dice contenta. Y como al cole hay que llevar el desayuno... qué mejor que una bolsita personalizada!!