faig tard

Ho he de reconèixer: un altre any faig tard, en tot, en guarnir la casa pel Nadal, en enviar les felicitacions, en definitiva, en tot. L'únic guarniment és el camí de taula que us mostrava en l'entrada anterior, i és que si no és el refredat que porto a sobre, és la mandra o les mil ocupacions que tinc. Sort que hi ha algú que s'ha enrecordat de felicitar-me les festes i d'una manera tan especial com només ella sap fer. Des d'aquí ja saps que jo també t'aprecio MOOOLT. Ara a córrer amb les postals cap a correus i a començar a alimentar al tió, que el pobre està molt escarransit i poc, per no dir res, cagarà enguany.

He de reconocerlo: otro año que me retraso, en todo, en adornar la casa para las Navidades, en enviar las felicitaciones, en definitiva, en todo. El único adorno que luce en casa es el camino de mesa que os mostraba en la entrada anterior, y es que si no es por el resfriado que llevo encima, es por la pereza o por las mil ocupaciones que tengo. Suerte que hay alguien que se ha acordado de felicitarme las fiestas y de una manera tan especial como sólo ella sabe. Desde aquí ya sabes que yo también te aprecio MUCHÍSIMO. Ahora a correr con las postales hacia correos y a empezar a alimentar al tió, que el pobre está escuchimizado y poco, por no decir nada, será lo que nos obsequiará este año.