La meva llista de blocs

divendres, 1 juliol de 2011

El primer del 2011

Per fi puc mostrar-vos un treball acabat. Aquí està l'Emma esperant al seu amant Rodolphe. Tot i que el brodat no té cap complicació, he trigat més del compte perquè les nostres amigues, "les granotes" han aparegut en més de tres ocasions. Avançar lentament no em molesta, però haver de desfer creus, això,uffff, és horrorós.

Finalmente puedo enseñaros una labor terminada. Aquí está Emma esperando a su amante Rodolphe. A pesar de que este bordado no tiene complicación alguna, he tardado mucho en terminarlo porque nuestras amigas "las ranas" han aparecido en más de tres ocasiones. Avanzar lentamente no me molesta, pero tener que deshacer cruces, uffffff es horroroso.

Finally I am able to show you my last work finished. Here is Emma waiting for her lover Rodolphe. Although the pattern has no difficulty, it has taken me so much to finish it, because our friends "the frogs" have visited me very often. Going on slowly doesn't annoy me, but undoing crosses is really awful.

4 comentaris:

Nivaira ha dit...

És una xulada de brodat, enhorabona!

aysezhu ha dit...

Jeje, si es que las ranas son lo peor... Yo también aborrezco deshacer.

Pero ha quedado precioso y eso es lo que cuenta.

Besitos

maria ha dit...

Te ha quedado chulísimo, ahora a por el segundo.
Besos. María.

corapensa ha dit...

!Hola laura vamos dejando a gente por el camino pues somos muchas,pero me he acordado de ti pus en una ocasion me mandastes un cara pincho,jejej.Este bordado es precioso y me encantan los colores