La meva llista de blocs

dijous, 13 d’octubre de 2011

tendresa

La tendresa és el que em va captivar d'aquest disseny i immediatament vaig sentir la necessitat de brodar-lo. He seguit les indicacions suggerides per la dissenyadora, tant pel que fa al color del lli com dels fils, una combinació meravellosa. Aquest llibre és una autèntica delícia, tant que aviat us enseyaré el segon brodat.


Lo que me cautivó de este diseño fue la ternura y no pude evitar ponerme manos a la obra. He seguido las indicaciones de la diseñadora, tanto en el lino como en los hilos, una paleta de colores maravillosa. Este libro es una auténtica delicia, tanto que pronto os enseñaré el segundo bordado.


Tenderness is what this design produced me and immediately I had to stitch it. I followed the instructions given, so I respected the linen and the floss. I think this combination is extremely beautiful. This book is so delicious and as soon as possible I'm going to show my second work.

9 comentaris:

MARTA ha dit...

Si que desperta tendresa, es molt bonic i els colors molt acertats, per cert, jo també soc una robaadicta.
Gracies per la teva visita.
Una abraçada

aysezhu ha dit...

Y es verdad, es un dibujo muy dulce.

Un besito

Núr ha dit...

És molt i molt bonic, sí! Quina cucada...

maria ha dit...

Muy bonito este diseño y los colores todo un acierto, y en referencia a tu anterior entrada a mí me sucede lo mismo y creo que nos somos las únicas.
Besos. María.

Lua ha dit...

Que bonic....et queda preciós.
(per cert, les tisoretes una monada...jeje)

Carmen María ha dit...

Impresionante la delicadeza del bordado y de los tonos.
Un gran acierto ese libro.
Un abrazo, Carmen María.

Little Green Doll ha dit...

Es precioso!! Sí que se nota la ternura del diseño. Feliz semana!

Dreamlake (Laura) ha dit...

wow es molt bonic , me agrada molt :-)

las sandalias de ana ha dit...

Es delicioso!!

;)