àries

Amb retard, vaig amb retard, em sento com el conill d'Alícia al país de les meravelles. La meva intenció era brodar un gat per mes i no estic complint els terminis, però tant se val perquè del que es tracta és de gaudir amb el brodat. Aquest gat tan entremeliat i aventurer correspon al signe d'àries, el meu, però ben poc s'assembla a mi, perquè tot això dels esports... millor per la tele que en la pràctica.


Con retraso, voy con retraso y me siento como el conejo de Alicia en el país de las maravillas. Mi intención era bordar un gato por mes y no estoy cumpliendo los plazos, pero ya no me importa, porque de lo que se trata es de disfrutar con el bordado. Este gato tan travieso y aventurero corresponde al signo de aries, el mío, pero poco se parece a mí, porque esto de los deportes... mejor en la tele que en la práctica.