La meva llista de blocs

diumenge, 20 de març de 2011

un jardí molt francès


Per fi, el ratolí m'ha tornat la càmara! Feia mesos que no m'embarcava en un projecte de px i aquest m'encanta. Aniria més avançat si no hagués hagut de desfer algunes puntades. És tan delicat... tan francès!!!

Por fin el ratoncillo me ha devuelto la cámara! Hacía meses que no bordaba y estoy disfrutando de lo lindo con este bordado. Lo tendría más adelantado si no fuera porque me equivoqué y tuve que deshacer. Me encanta, es tan delicado, tan francés!!

Finally, the camera has come back! I haven't stitched for some months and now I'm enjoying with this beautiful design. I was wrong with some crosses so I had to undo.This is my work in progress, it's adorable, charming, very French!!

1 comentari:

Mayté-MagicXstitch ha dit...

Qué bonito ver que has vuelto a bordar. !! Ahora, son muy pocas las que bordan de verdad, la mayoría se ha decantado por dedicr su tiempo a otro tipo de labores que dan satisfacciones más inmediatas, como el patchwork.

Este diseño es muy bonito y estoy segura que te quedará precioso :)