31

31 són els anys que compliré dissabte. I enguany davant la insistent pregunta de Jordi: què vols de regal???, li he dit dos kits de MS. I tot i que detesta veure'm amb l'agulla i els fils, ha claudicat. S'ha degut dir millor això del px que haver de "patejar-me" tota la ciutat buscant un regal. I jo em pregunto, com pot ser que després de 5 anys de relació, se li hagin acabat les idees per fer un regal?? Tampoc és que ho celebrem tot, només aniversari, sant i reis (i enguany ni tan sols reis). Bé deixem-ho estar.
I a banda dels kits, que han arribat super-ràpid (els de sew and so són més que puntuals), també ha arribat el meu auto-regal (una comanda de teles de diferents colors i força divertides). Perquè ningú millor que una mateixa es coneix els gustos!

(i me'n torno a treballar, que tinc un embolic de plànols!!!!)

31 son los años que cumpliré este sábado. Y ante la insistente pregunta de Jordi: ¿qué quieres de regalo??, le he respondido que dos kits de MS. Aunque detesta verme con la aguja y los hilos, ha claudicado. Se ha debido decir mejor esto del px, que tener que patearme toda la ciudad buscando regalo. Y yo me pregunto cómo puede ser que después de 5 años de relación, se le hayan acabado las ideas para un regalo. Tampoco es que lo celebremos todo, sólo cumpleaños, santo y reyes (y este año ni siquiera reyes). Bueno, mejor dejarlo estar.
Y a parte de los kits, que han llegado super-rápido (los de sew and so son más que puntuales), también ha llegado mi auto-regalo (un pedido de telas de distintos colores y bastante divertidas). Porque nadie mejor que una misma se conoce los gustos!

(y me vuelvo a currar, que tengo un lío de planos!!!)