recuperant UFOS

 

Ara crec que sí, que de debó acabaré aquest projecte aquest any. Bé, siguem prudents i acotem les fites, crec que acabaré el top d'aquest quilt aquest estiu. Aquest sembla un objectiu més factible. M'engresco massa ràpidament amb els projectes i després m'avorreixo, però això no pot ser. Ja em queden poques flors per acabar el grandmother garden quilt. Bàsicament em queden les que aniran a les vores. Probablement, el fet que no hagi seguit un patró ha estat un altre motiu per a que l'hagi abandonat en diverses ocasions i és que quadrar els marges del quilt em va portar molts mals de cap. Però ara estic en el bon camí.

Ahora sí que sí, creo que de  verdad terminaré este proyecto este año. Bueno, voy a ser prudente y a fijarme un objetivo más realista, creo que terminaré el top de este quilt este verano. Me animo muy rápidamente con los proyectos y luego me aburro de ellos, pero esto no puede ser. Ya me quedan pocas flores para terminar el grandmother garden quilt, básicamente las que irán en los bordes. Probablemente el hecho que no haya seguido un patrón ha sido otro motivo para que lo haya abandonado en incontables ocasiones y es que cuadrar los márgenes del quilt me ha traido varios quebraderos de cabeza. Ahora voy por el buen camino.

I strongly believe that I'm gonna finish this project pretty soon. Let's focus on a more realistic goal!! I reckon the top of this quilt will be finished by the end of  Summer. Unconsciously, I usually start projects with a lot of enthusiasm and some weeks later I feel bored. However, it's high time I finished my UFOS. It's almost done and I have just to sew some flowers for the edges. The fact that I am always winging and I almost never follow the instructions could be the reason why finishing the borders of this quilt hasn't been a piece of cake. Nevertheless, I'm on the good way now.